Choisir la langue d’une facture
Émettre une facture en anglais, document officiel et annexe des diligences comprises.
Écrit par Louis
Dernière mise à jour Il y a environ 2 heures
Une facture destinée à un client anglophone peut sortir en anglais. Le choix se fait facture par facture, au moment de l'émission.
Choisir la langue
Ouvrez le dossier, puis Facturer.
Sous les lignes de la facture, dans le bloc Paramètres de la facture, ouvrez le champ Langue et choisissez Français ou English.
Émettez la facture. Le document officiel et l'annexe qui détaille vos diligences sortent dans cette langue.
📷 Capture d'écran à insérer — le bloc Paramètres de la facture avec les champs Langue et Devise
Ce que ce choix emporte
Le choix fait à l'émission l'emporte sur la langue enregistrée sur la fiche du client. Vous n'avez donc pas à modifier la fiche pour une facture ponctuelle.
La mention légale de TVA est imprimée dans la langue de la facture.
Les factures déjà émises conservent la langue avec laquelle elles ont été produites.
ℹ️ Bon à savoir : la devise se règle juste à côté, dans le même bloc. Les deux réglages sont indépendants, et une facture rédigée en anglais peut être libellée en euros.